Чашми ту зи рӯзгор хўнризтр аст

چشم تو ز روزگار خونریزتر است

Тири мижаи ту аз синон тезтар аст

تیر مژهٔ تو از سنان تیزتر است

Розӣ ки бигуфтае бгўшми вогўӣ

رازی که بگفته‌ای بگوشم واگوی

Зонрўӣ ки гӯши ман гронхизтр аст

زانروی که گوش من گرانخیزتر است