Гар домани васли ту кашам ҷангӣ нест

گر دامن وصل تو کشم جنگی نیست

Вари таънаи ишқати шинавам нанагӣ нест

ور طعنهٔ عشقت شنوم ننگی نیست

Бо васли хушати мизнму мигирм

با وصل خوشت میزیم و میگریم

Васлӣ ки дар ӯ фироқро рангӣ нест

وصلی که در او فراق را رنگی نیست

Хониш
рбоъӣ шморҳ 374 — бҳноз шквҳӣ