Он наздикӣ ки длстонро бошад

آن نزدیکی که دلستان را باشد

Ман занн набарам ки низ ҷонро бошад

من ظن نبرم که نیز جان را باشد

Валлоҳ накунам ёди мар ӯро ҳаргиз

والله نکنم یاد مر او را هرگز

Зонрўӣ ки ёди ғоибонро бошад

زانروی که یاد غایبان را باشد