Аз оташи ишқи сардҳо гарм шавад

از آتش عشق سردها گرم شود

Вази тобиши ишқи сангҳо нарм шавад

وز تابش عشق سنگها نرم شود

эй дӯсти гуноҳи ошиқони сахти мгир

ای دوست گناه عاشقان سخت مگیر

Каз бодаи ишқи мард бешарм шавад

کز بادهٔ عشق مرد بی‌شرم شود