Дил ба хӯн дар интизори ваъда ҷонон нишаст

دل به خون در انتظار وعده جانان نشست

Бар сари оташ ба тамкини ин чунин натавон нишаст

بر سر آتش به تمکین این چنین نتوان نشست

Дар садафи гавҳари зи чашм шӯр бошад дар амон

در صدف گوهر ز چشم شور باشد در امان

Ҳасани Юсуф беш шуд то дар чаҳ ва зиндон нишаст

حسن یوسف بیش شد تا در چَه و زندان نشست

Бими сайлоби хатар фаршаст дар маъмура ҳо

بیم سیلاب خطر فرش است در معموره ها

Фориғ алболаст ҳар ҷғдӣ ки дар вайрон нишаст

فارغ البال است هر جغدی که در ویران نشست

Аз кавокиб то пар аз сангаст домони фалак

از کواکب تا پر از سنگ است دامان فلک

Бо ҳузури дили дарин ваҳшат саро натавон нишаст

با حضور دل درین وحشت سرا نتوان نشست

Гашти тир рӯй таркиш дар назарҳо оҳи ман

گشت تیر روی ترکش در نظرها آه من

Дар дили тангами зи баси паҳлавии ҳам пайкон нишаст

در دل تنگم ز بس پهلوی هم پیکان نشست

Чашмаи хуршед дар гирди хиҷолат ғӯта зад

چشمه خورشید در گرد خجالت غوطه زد

То ғубори хати мишкӣн бар рух ҷонон нишаст

تا غبار خط مشکین بر رخ جانان نشست

Доштами вақти хушӣ аз беқарориҳои ишқ

داشتم وقت خوشی از بی قراری های عشق

Киштем бебол ва пар гардид то тӯфон нишаст

کشتی‌ام بی بال و پر گردید تا طوفان نشست

Дар сиёҳӣ чун нигин зад ғӯтаи Искандар , вале

در سیاهی چون نگین زد غوطه اسکندر، ولی

Хизрро нақши мурод аз чашма ҳайвон нишаст

خضر را نقش مراد از چشمه حیوان نشست

Шуд абири раҳмати ҷовиди соиб дар кафан

شد عبیر رحمت جاوید صائب در کفن

Ҳар киро гардии зи роҳи ишқ бар домон нишаст

هر که را گردی ز راه عشق بر دامان نشست