Шастаам аз чашмаи маи рӯ ба обам кор нест

شسته ام از چشمه مه رو به آبم کار نیست

Шери масти моҳтобам бо шаробам кор нест

شیر مست ماهتابم با شرابم کار نیست

Моҳтоб аз шамъ кофурӣ надорад кӯтаҳӣ

ماهتاب از شمع کافوری ندارد کوتهی

Бо чароғи хираи чашми офтобам кор нест

با چراغ خیره چشم آفتابم کار نیست

Кардаамтар аз гули шаби буии бедории димоғ

کرده ام تر از گل شب بوی بیداری دماغ

Бо насими ғифлати райҳони хобам кор нест

با نسیم غفلت ریحان خوابم کار نیست

Мастам аммо дар паии озор кам зарфони ним

مستم اما در پی آزار کم ظرفان نیم

Мавҷ бе парвоем аммо бо ҳубобам кор нест

موج بی پروایم اما با حبابم کار نیست

Борҳои банди қабои субҳро вокрдаҳ ам

بارها بند قبای صبح را واکرده ام

Бо чунин дастӣ ба домони ниқобам кор нест

با چنین دستی به دامان نقابم کار نیست

Осмони гӯи киштии инсоф бар хушкӣ бабанд

آسمان گو کشتی انصاف بر خشکی ببند

Моҳии реги равонами ман , ба обам кор нест

ماهی ریگ روانم من، به آبم کار نیست

Нисбати ман бо хато давраст аз фаҳмидагӣ

نسبت من با خطا دورست از فهمیدگی

Соибами соиб ба ҷузи фикри савобам кор нест

صائبم صائب به جز فکر صوابم کار نیست