Доғи ишқ аз синаи равшан ба даст омад маро

داغ عشق از سینهٔ روشن به‌ دست آمد مرا

Домани хуршеди азин равзан ба даст омад маро

دامنِ خورشید ازین روزن به دست آمد مرا

Дидаам чун пер канъон шуд сифед аз интизор

دیده‌ام چون پیرِ کنعان شد سفید از انتظار

То зи Юсуфи буии пероҳан ба даст омад маро

تا ز یوسف بوی پیراهن به دست آمد مرا

Машриқи бениш ба осонӣ нагаштам ҳамчуи шамъ

مشرقِ بینِش به آسانی نگشتم همچو شمع

Сӯхтам то дидаи равшан ба даст омад маро

سوختم تا دیدهٔ روشن به دست آمد مرا

Ваҳшати обод ҷаҳон шуд ҷинат дар баста ам

وحشت‌آبادِ جهان شد جنتِ در بسته‌ام

То зи азлати гӯшаи мأмн ба даст омад маро

تا ز عزلت گوشهٔ مأمن به دست آمد مرا

Аз ҷавонии хорхорӣ дар бисотам монаду бас

از جوانی خارخاری در بساطم ماند و بس

Бутаи хорӣ азон гулшан ба даст омад маро

بوتهٔ خاری ازان گلشن به دست آمد مرا

Чашми зоҳирбини зи периҳо агар торик шуд

چشمِ ظاهربین ز پیری‌ها اگر تاریک شد

Миннати эзадро дили равшан ба даст омад маро

منت ایزد را دلِ روشن به دست آمد مرا

Аз Асо дар аҳди перӣ кам нашуд гумроҳем

از عصا در عهدِ پیری کم نشد گمراهیم

Пои дигари баҳри лғзидн ба даст омад маро

پایِ دیگر بهرِ لغزیدن به دست آمد مرا

Дасти таъмир аз тани хокии чисон кӯтаҳ кунам ?

دستِ تعمیر از تنِ خاکی چسان کوته کنم؟

Васли он ҷони ҷаҳон , аз тан ба даст омад маро

وصلِ آن جانِ جهان، از تن به دست آمد مرا

Рӯй чун ойӣна аз гулхан ба гулшан чун кунам ?

رویِ چون آیینه از گلخن به گلشن چون کنم؟

Чун сафои сина аз гулхан ба даст омад маро

چون صفای سینه از گلخن به دست آمد مرا

Чарби нармиҳо тамаъ зон моҳи симои доштам

چرب‌نرمی‌ها طمع زان ماهِ سیما داشتم

Оқибат зон грдрон , гардан ба даст омад маро

عاقبت زان گِردِران، گِردِن به دست آمد مرا

Шуд гиребони ман аз дасти маломатгари халос

شد گریبانِ من از دستِ ملامتگر خلاص

То зи саҳрои ҷунуни доман ба даст омад маро

تا ز صحرای جنون دامن به دست آمد مرا

Сохтам дар захми сарфи тираи рӯзони ҳамчуи санг

ساختم در زخمِ صرفِ تیره‌روزان همچو سنگ

Хурда чанде ки аз оҳан ба даст омад маро

خردهٔ چندی که از آهن به دست آمد مرا

Бо ҳазорон чашм аз дунё нашуд ризқи ҳарис

با هزاران چشم از دنیا نشد رزقِ حریص

Ин гушоиш каз назар бастан ба даст омад маро

این گشایش کز نظر‌بستن به دست آمد مرا

Донае каз боди дастӣ , соиби аФшондм ба хок

دانه‌ای کز باد دستی، صائب افشاندم به خاک

Дар либоси хӯшау хирман ба даст омад маро

در لباسِ خوشه و خرمن به دست آمد مرا

Хониш
ғзл шморҳ 142 — ъндлӣб ⬇