Ҳар ки дорад назарии вола зебоӣ туаст

هر که دارد نظری واله زیبایی توست

Ҳалқаи доми ту аз чашм тамошое туаст

حلقه دام تو از چشم تماشایی توست

Нест ҳар чанд дар ин сарви қадони кӯтоҳӣ

نیست هر چند در این سرو قدان کوتاهی

Илми ин сафи ороста раъное туаст

علم این صف آراسته رعنایی توست

Ин ки ҳар тайифае қибла хосӣ доранд

این که هر طایفه ای قبله خاصی دارند

Нест биҷо , сабабаши ҷилва ҳар ҷое туаст

نیست بیجا، سببش جلوه هر جایی توست

Мади эҳсони муҳӣти ту расо афтода аст

مد احسان محیط تو رسا افتاده است

Лофи яктое ҳар қатраи з яктое туаст

لاف یکتایی هر قطره ز یکتایی توست

Гарчи дар ҳиҷла нозаст рахт парда нишин

گرچه در حجله نازست رخت پرده نشین

Шӯр ҳар анҷуман аз анҷуман ороӣ туаст

شور هر انجمن از انجمن آرایی توست

Кист бепарда ба хуршеди назар боз кунад ?

کیست بی پرده به خورشید نظر باز کند؟

Чашми пӯшидаи мо ҳуҷҷат пайдое туаст

چشم پوشیده ما حجت پیدایی توست

Зулф чун саркашӣ аз шона тавонад кардан ?

زلف چون سرکشی از شانه تواند کردن؟

Набзи ҷони ҳама дар панҷа гироӣ туаст

نبض جان همه در پنجه گیرایی توست

Мавҷ бе ҷунбиши дарёи раҳи хобида буд

موج بی جنبش دریا ره خوابیده بود

Ҳар киро дард талаб ҳаст з ҷӯёе туаст

هر که را درد طلب هست ز جویایی توست

Оби ҳайвон ки Сикандари зи таманнояши сӯхт

آب حیوان که سکندر ز تمنایش سوخت

Дар сияҳи хона мағзӣаст ки савдое туаст

در سیه خانه مغزی است که سودایی توست

Аз латофат натавон ёфт куҷо ме бошӣ

از لطافت نتوان یافت کجا می باشی

Ҷой раҳмаст бар он кас ки тамошое туаст

جای رحم است بر آن کس که تماشایی توست

Равзан аз меҳри ҷҳонтоб басират дорад

روزن از مهر جهانتاب بصیرت دارد

Нури огоҳии мо партав бенаӣ туаст

نور آگاهی ما پرتو بینایی توست

Кист соиб ки ба тавҳиди ту гуё гардад ?

کیست صائب که به توحید تو گویا گردد؟

Қӯти бозуии калакаши з тавоноӣ туаст

قوت بازوی کلکش ز توانایی توست