зи ақлу ҳуш ба танги омадам аёғ куҷост ?
ز عقل و هوش به تنگ آمدم ایاغ کجاست؟
Дар оташами зи пару боли худ , чароғ куҷост ?
در آتشم ز پر و بال خود، چراغ کجاست؟
Гирифтаи ҳуши гиребони ман , пиёла чаҳ шуд ?
گرفته هوش گریبان من، پیاله چه شد؟
Хирад ба фарқи серуми поФшрдаҳ , доғ куҷост ?
خرد به فرق سرم پافشرده، داغ کجاست؟
зи абри равғани бодом агар ба хок чакад
ز ابر روغن بادام اگر به خاک چکد
Димоғи сӯхтаро завқи сайр боғ куҷост
دماغ سوخته را ذوق سیر باغ کجاست
Хизри пиёлаи кашонро ба об ме ронад
خضر پیاله کشان را به آب می راند
з шиша пресс ки сари чашма аёғ куҷост
ز شیشه پرس که سر چشمه ایاغ کجاست
Мҷуи зи оташ , соиби қароргоҳи сапанд
مجو ز آتش، صائب قرارگاه سپند
Ба рӯй хок бигӯ гӯша фироқ куҷост
به روی خاک بگو گوشه فراغ کجاست