Ҷаҳон ба роҳи шиносони дидаи вар танг аст

جهان به راه شناسان دیده ور تنگ است

Фазои бодия бар чашми роҳбар танг аст

فضای بادیه بر چشم راهبر تنگ است

зи офтоби ҷҳонтоб , шикваи ?ути биҷост

ز آفتاب جهانتاب، شکوه ات بیجاست

Туро ки косаи дарюза чун қамар танг аст

ترا که کاسه دریوزه چون قمر تنگ است

Ба ҷӯши мастии мо зарфи осмон чаҳ кунад ?

به جوش مستی ما ظرف آسمان چه کند؟

Ки ломакон ба равонҳои бихбр танг аст

که لامکان به روانهای بیخبر تنگ است

Ба бӯсае дили мо шод кун дар охири ҳасан

به بوسه ای دل ما شاد کن در آخر حسن

Ки вақти мо ва ту эй нозанини писар танг аст

که وقت ما و تو ای نازنین پسر تنگ است

Сияҳи зи танагии ҷои гашти хӯни лолаи ман

سیه ز تنگی جا گشت خون لاله من

Фазои даст бар ин оташини ҷигар танг аст

فضای دست بر این آتشین جگر تنگ است

Ба осмон чаҳ гурезии зи ишқ безинҳор ?

به آسمان چه گریزی ز عشق بی زنهار؟

Ки даст теғ дарозаст ва ин сипар танг аст

که دست تیغ درازست و این سپر تنگ است

Ба вусъати назар аз ризқ сулҳ кун зинҳор

به وسعت نظر از رزق صلح کن زنهار

Ки соҳибони зару симро назар танг аст

که صاحبان زر و سیم را نظر تنگ است

Миёни бодия дар тангнои зиндонӣ

میان بادیه در تنگنای زندانی

Туро ки доираи халқ дар сафар танг аст

ترا که دایره خلق در سفر تنگ است

Чаҳ суди қурби карямони хасиси табъонро ?

چه سود قرب کریمان خسیس طبعان را؟

Ки сӯзан ар чаҳ зи исо буд , назар танг аст

که سوزن ار چه ز عیسی بود، نظر تنگ است

Куҷо дар он дил сангин кунад сирояти оҳ ?

کجا در آن دل سنگین کند سرایت آه؟

Ки риштаи пари гиреҳу кӯчаи гуҳар танг аст

که رشته پر گره و کوچه گهر تنگ است

Бурун меар сар аз кунҷи ошёни соиб

برون میار سر از کنج آشیان صائب

Ки риштаи кӯтаҳу майдони болу пар танг аст

که رشته کوته و میدان بال و پر تنگ است