Ишқи гуҳшинос ба девонаи хўштрст

عشق گهرشناس به دیوانه خوشترست

Аз баҳри ганҷ , гӯшаи вайронаи хўштрст

از بهر گنج، گوشه ویرانه خوشترست

Зини ҳоҷён ки гирди ҳарам тўФ ме кунанд

زین حاجیان که گرد حرم طوف می کنند

Бар гирди шамъи гаштани парвонаи хўштрст

بر گرد شمع گشتن پروانه خوشترست

Нашунидае ки мешаканд санг , сангро ?

نشنیده ای که می شکند سنگ، سنگ را؟

Девонагӣ ба мардуми девонаи хўштрст

دیوانگی به مردم دیوانه خوشترست

Борон абрҳои сифедаст тоза тар

باران ابرهای سفیدست تازه تر

Аз ҳӯшёри резиши мастонаи хўштрст

از هوشیار ریزش مستانه خوشترست

Дар абр аз офтоби тавон файз беш барад

در ابر از آفتاب توان فیض بیش برد

Дар парда дидани рухи ҷононаи хўштрст

در پرده دیدن رخ جانانه خوشترست

Аз шамъи базм агар чаҳ саботи қадам хуш аст

از شمع بزم اگر چه ثبات قدم خوش است

Дар сӯхтан , шитоби зи парвонаи хўштрст

در سوختن، شتاب ز پروانه خوشترست

Дар ҳоҷат , ошно дар бегонагӣ занад

در حاجت، آشنا در بیگانگی زند

Дар юзаи муроди зи бегонаи хўштрст

در یوزه مراد ز بیگانه خوشترست

Мисатон намерасанд ба кайфияти ҳаво

مستان نمی رسند به کیفیت هوا

Дар навбаҳори тавбаи зи паймонаи хўштрст

در نوبهار توبه ز پیمانه خوشترست

Теғаст дар баридани раҳи наъли вожгӯн

تیغ است در بریدن ره نعل واژگون

Баҳри худопарасти снмхонаҳи хўштрст

بهر خداپرست صنمخانه خوشترست

Соиби зи донаҳо ки дарин домгоҳ ҳаст

صائب ز دانه ها که درین دامگاه هست

Аз баҳри сайд , сбҳаҳи сад донаи хўштрст

از بهر صید، سبحه صد دانه خوشترست