Ғубории баҷо аз замин монда аст

غباری بجا از زمین مانده است

Бухории зи чархи барин монда аст

بخاری ز چرخ برین مانده است

зи гули хор мондааст ва аз май хумор

ز گل خار مانده است و از می خمار

Чаҳҳо аз киҳо бар замин монда аст

چه ها از که ها بر زمین مانده است

Паридааст ақл аз сари мардумон

پریده است عقل از سر مردمان

Нигини хонаҳо бенигин монда аст

نگین خانه ها بی نگین مانده است

Ба ин тангдастони зи арбоби ҳол

به این تنگدستان ز ارباب حال

Либоси фарохи остин монда аст

لباس فراخ آستین مانده است

Ҳамин ришу дастору арзи шикам

همین ریش و دستار و عرض شکم

Баҷо аз бузургони дайн монда аст

بجا از بزرگان دین مانده است

зи азрақи либосони хуршед рӯй

ز ازرق لباسان خورشید روی

Ҳамин як сипеҳри барин монда аст

همین یک سپهر برین مانده است

Манам соиби имрӯз бар лавҳи хок

منم صائب امروز بر لوح خاک

Агар як сухани офарин монда аст

اگر یک سخن آفرین مانده است