Дайну дил дар кори он зулфи ду то хоҳем кард

دین و دل در کار آن زلف دو تا خواهیم کرد

Умр агар бошад ба аҳди худ вафо хоҳем кард

عمر اگر باشد به عهد خود وفا خواهیم کرد

Қиссаи шабҳои ҳиҷрон нест ӣнҷои гуфтанӣ

قصه شبهای هجران نیست اینجا گفتنی

Рӯзи маҳшари ин сари тӯмори во хоҳем кард

روز محشر این سر طومار وا خواهیم کرد

Чашми мо чун шабнами гули лоиқ дидор нест

چشم ما چون شبنم گل لایق دیدار نیست

Сулҳ аз он гулшан ба буии ошно хоҳем кард

صلح از آن گلشن به بوی آشنا خواهیم کرد

Шабнами гули ткмаҳи пероҳан хуршед шуд

شبنم گل تکمه پیراهن خورشید شد

Мо намедонем кӣ нашаву намо хоҳем кард

ما نمی دانیم کی نشو و نما خواهیم کرد

Раъша бар бозуӣ мавҷ афтод дар дарёии ишқ

رعشه بر بازوی موج افتاد در دریای عشق

Мо ба ин бедасту пое чун шино хоҳем кард ?

ما به این بی دست و پایی چون شنا خواهیم کرد؟

Ончӣ аз обу гули Мозандарон бар мо гузашт

آنچه از آب و گل مازندران بر ما گذشت

Гирду хоки Исфаҳонро тўтё хоҳем кард !

گرد و خاک اصفهان را توتیا خواهیم کرد!

Ҳар намозӣ каз суроҳе дар сафоҳон фӯт шуд

هر نمازی کز صراحی در صفاهان فوت شد

Бе ҳавои абр дар ашрафи қазо хоҳем кард

بی هوای ابر در اشرف قضا خواهیم کرد

То дар иқлӣми қаноати соя девор ҳаст

تا در اقلیم قناعت سایه دیوار هست

Иҷтиноб аз сояи боли ҳумо хоҳем кард

اجتناب از سایه بال هما خواهیم کرد

Кимиёии сабри соиби хӯни оҳӯи машки сохт

کیمیای صبر صائب خون آهو مشک ساخت

Нафаси раҳзанро ба фурсати раҳнамо хоҳем кард

نفس رهزن را به فرصت رهنما خواهیم کرد