То абири афшонии зулфи туро назора кард

تا عبیر افشانی زلف ترا نظاره کرد

Накҳати пероҳани Юсуфи гиребон пора кард

نکهت پیراهن یوسف گریبان پاره کرد

Нави ниёзи ишқ чун Фарҳод ва маҷнӯн нестем

نو نیاز عشق چون فرهاد و مجنون نیستیم

Тифли мо машқи ҷунун бар таҳта гаҳвора кард

طفل ما مشق جنون بر تخته گهواره کرد

Захми ман чун моҳи нав то гӯша абрӯ намӯд

زخم من چون ماه نو تا گوشه ابرو نمود

Теғ чун девонагони занҷири ҷавҳар пора кард

تیغ چون دیوانگان زنجیر جوهر پاره کرد

Ҳамчуи шабнами ғӯта дар сарчашма хуршед зад

همچو شبنم غوطه در سرچشمه خورشید زد

Дар арақ ҳар каси гул рӯй туро назора кард

در عرق هر کس گل روی ترا نظاره کرد

Кори мо акнӯн ба лутф бегумонат баста аст

کار ما اکنون به لطف بی گمانت بسته است

Кончаҳ мебоист кардан , саъии мо якбора кард

کآنچه می بایست کردن، سعی ما یکباره کرد

Ҳеҷ кофарро илоҳии кӯдак бдхў мабод !

هیچ کافر را الهی کودک بدخو مباد!

Чораи ҷӯӣҳои дили соиби маро бечора кард

چاره جوییهای دل صائب مرا بیچاره کرد