Ишқи болои дасти вҷон биқрорм дода анд

عشق بالا دست وجان بیقرارم داده اند

Соғари лабрезу даст раъша дорам дода анд

ساغر لبریز و دست رعشه دارم داده اند

Офтоби олами афрӯзам ки аз бими газанд

آفتاب عالم افروزم که از بیم گزند

Нили чашми захми азин нилӣ ҳисорам дода анд

نیل چشم زخم ازین نیلی حصارم داده اند

Аз сар ҳар хори сад захми намоён хӯрда ам

از سر هر خار صد زخم نمایان خورده ام

То дами ҷони бахш чун бод баҳорам дода ам

تا دم جان بخش چون باد بهارم داده ام

Гарчи чун мижгони туҳидастами зосбоби ҷаҳон

گرچه چون مژگان تهیدستم زاسباب جهان

Ҳимматӣ чун гиря беихтиёрам дода анд

همتی چون گریه بی اختیارم داده اند

Чун набошам мунфаил аз сӯрати кирдори хеш ?

چون نباشم منفعل از صورت کردار خویش؟

Бо ҳамаи зиштии дусад ойӣна дорам дода анд

با همه زشتی دوصد آیینه دارم داده اند

Гар бибозам ҳар ду оламро пушаймон нестам

گر ببازم هر دو عالم را پشیمان نیستم

Булъаҷаби дасту дилӣ дар ин қиморам дода анд

بوالعجب دست و دلی در این قمارم داده اند

Чун гузорами доман беэътибориро задаст ?

چون گذارم دامن بی اعتباری را زدست؟

Ман ки умрии хокмол эътиборам дода анд

من که عمری خاکمال اعتبارم داده اند

Аз раги ман нештар беранг меояд бурун

از رگ من نیشتر بی رنگ می آید برون

Танги чашмони ҷаҳони азбс фишорам дода анд

تنگ چشمان جهان ازبس فشارم داده اند

Назул хосонаст дарду доғи ин меҳмонсаро

نزل خاصان است درد و داغ این مهمانسرا

Бо чаҳ истеҳқоқи доғ бешуморам додаанд ?

با چه استحقاق داغ بی شمارم داده اند؟

Кори ман соиби чунин аз бадгумонӣ дарҳам аст

کار من صائب چنین از بدگمانی درهم است

Варна дар рӯзи азали сомон корам дода анд

ورنه در روز ازل سامان کارم داده اند