Тарк ёрон кардае эй биўФо , ёр ин кунад ?

ترک یاران کرده ای ای بیوفا، یار این کند؟

Дил зпимон барграфтӣ , ҳеҷ дилдор ин кунад ?

دل زپیمان برگرفتی، هیچ دلدار این کند؟

Тарк мо кардӣ ва кардӣ душманӣ бо дӯстон

ترک ما کردی و کردی دشمنی با دوستان

Шарми бодати зини амалҳо , ёр бо ёр ин кунад ?

شرم بادت زین عملها، یار با یار این کند؟

Ҷаври ту бо ошиқи саргашта имрӯзӣна нест

جور تو با عاشق سرگشته امروزینه نیست

Озмудам ишқро садбор , ҳар бор ин кунад

آزمودم عشق را صدبار، هر بار این کند

Толиби ишқи рухи хуб ту будам солҳо

طالب عشق رخ خوب تو بودم سالها

Худ надонистам ки бо ман охири кор ин кунад

خود ندانستم که با من آخر کار این کند

?наргаст дар айн беморӣ кунад қасди дилам

نرگست در عین بیماری کند قصد دلم

Кас надонам дар ҷаҳон бо ҳеҷ бемор ин кунад

کس ندانم در جهان با هیچ بیمار این کند