Чу эҳроми тамошои чамани он симбри бандад

چو احرام تماشای چمن آن سیمبر بندد

Зтўқи худ ба хизмати сарвро қамарии камари бандад

زطوق خود به خدمت سرو را قمری کمر بندد

Агар ҳасани глўсўзи шукри ин чошнӣ дорад

اگر حسن گلوسوز شکر این چاشنی دارد

Ба ҳарфи талхи минқори маро бар якдигари бандад

به حرف تلخ منقار مرا بر یکدیگر بندد

Здл чун дар ду доғи ишқро монеъ тавонам шуд ?

زدل چون در دو داغ عشق را مانع توانم شد؟

Ба рӯй миҳмони ғайб ҳад кист дар бандад ?

به روی میهمان غیب حد کیست در بندد؟

Чисон пинҳон кунад дили хурдаи рози муҳаббатро ?

چسان پنهان کند دل خرده راز محبت را؟

Ки санг хора натавонист чашми ин шарари бандад

که سنگ خاره نتوانست چشم این شرر بندد

Задам дар баҳри ваҳдати ғӯтаҳо аз чашми пӯшидан

زدم در بحر وحدت غوطه ها از چشم پوشیدن

Яке гардад ба дарё чун ҳубоб аз худ назари бандад

یکی گردد به دریا چون حباب از خود نظر بندد

Ҳарисонро ба ҳеҷу пучи қонеъи сайд худ созад

حریصان را به هیچ و پوچ قانع صید خود سازد

Магасро анкабут аз тори сустии болу пари бандад

مگس را عنکبوت از تار سستی بال و پر بندد

Сар аз ҷайб набот оварад беруни бед бе ҳосил

سر از جیب نبات آورد بیرون بید بی حاصل

намедонем кӣ нахли умеди мо самари бандад

نمی دانیم کی نخل امید ما ثمر بندد

Зхўоби сайр дар манзил тавонад зулаҳо бастан

زخواب سیر در منزل تواند زله ها بستن

Сбксирӣ ки ҷои тӯшаи доман бар камари бандад

سبکسیری که جای توشه دامن بر کمر بندد

Занад то пар бар ҳам соиби каф хокистарӣ гардад

زند تا پر بر هم صائب کف خاکستری گردد

Самандари номаи моро агар бар болу пари бандад

سمندر نامه ما را اگر بر بال و پر بندد