Задин ноқисам аз сбҳаҳ истиғфор бархезад

زدین ناقصم از سبحه استغفار برخیزد

Зннги куфри ман мӯ бар тан зуннор бархезад

زننگ کفر من مو بر تن زنار برخیزد

Бигир аз оташ сӯзанда таълими сбкрўҳӣ

بگیر از آتش سوزنده تعلیم سبکروحی

Ки бо он саркашӣ дар пеши пой хор бархезад

که با آن سرکشی در پیش پای خار برخیزد

Ба худ чун мор май печами зиришки зулф , кӣ бошад

به خود چون مار می پیچم زرشک زلف، کی باشد

Ки ин абри сияҳ зон доман гулзор бархезад ?

که این ابر سیه زان دامن گلزار برخیزد؟

Агар васфи срзлФи ту дар тӯмор бинивисам

اگر وصف سرزلف تو در طومار بنویسم

Чу шамъи куштаи дӯдам аз сар тӯмор бархезад

چو شمع کشته دودم از سر طومار برخیزد

Чунин коФтодм аз тоқ дил нашаву намо , мушкил

چنین کافتادم از طاق دل نشو و نما، مشکل

Ки мӯ аз пайкарам чун коҳ аз девор бархезад

که مو از پیکرم چون کاه از دیوار برخیزد

Абаси сайқали арақ май резад аз баҳри ҷилои ман

عبث صیقل عرق می ریزد از بهر جلای من

Аҷаб дорам ки аз ойӣнаам зангор бархезад

عجب دارم که از آیینه ام زنگار برخیزد

Паии тарафи кулоҳаш лола дорад наъл дар оташ

پی طرف کلاهش لاله دارد نعل در آتش

Зхўоби нози гул аз шавқи он дастор бархезад

زخواب ناز گل از شوق آن دستار برخیزد

Зтрзи тозаи соиби доғи дории нуктаи санҷон ро

زطرز تازه صائب داغ داری نکته سنجان را

Аҷаб дорам каз омул чун ту хуш гуфтор бархезад

عجب دارم کز آمل چون تو خوش گفتار برخیزد