Хушо риндӣ ки дар майхонааш он обрӯ бошад

خوشا رندی که در میخانه اش آن آبرو باشد

Ки чун аз по фитад болинаш аз даст сабу бошад

که چون از پا فتد بالینش از دست سبو باشد

Гуҳии зону ба зону бо суроҳе танг биншинад

گهی زانو به زانو با صراحی تنگ بنشیند

Гуҳии ҳамдасти соғар , гоҳи ҳамдӯш сабу бошад

گهی همدست ساغر، گاه همدوش سبو باشد

Биё эй дрдмии фикрӣ ба ҳол хоксорон кун

بیا ای دردمی فکری به حال خاکساران کن

Сари мо то ба кӣ аз мағзи холӣ чун каду бошад ?

سر ما تا به کی از مغز خالی چون کدو باشد؟

Зтоби оризати оби таровати сӯхт дар ҷӯяш

زتاب عارضت آب طراوت سوخت در جویش

Миёни мардумони ойӣнаи дигар бо чаҳ раво бошад ?

میان مردمان آیینه دیگر با چه روا باشد؟

Сари худ гир аз болини мо эй сӯзани исо

سر خود گیر از بالین ما ای سوزن عیسی

Ки захми синаи чокони ташнаи хӯн руфӯ бошад

که زخم سینه چاکان تشنه خون رفو باشد

Парешони гуфтугӯе каз хати таслими сари печад

پریشان گفتگویی کز خط تسلیم سر پیچد

Бҳл то аз раги гардани танобаш дар гулӯ бошад

بهل تا از رگ گردن طنابش در گلو باشد

Зҷсми хокии худ зери бори меҳнатами соиб

زجسم خاکی خود زیر بار محنتم صائب

Ки май тарсами ғубори хотири он тундху бошад

که می ترسم غبار خاطر آن تندخو باشد