Кӯри боди он ки з рӯй ту назар май печад

کور باد آن که ز روی تو نظر می‌پیچد

Сар мабодаш ки зи шамшери ту сар май печад

سر مبادش که ز شمشیر تو سر می‌پیچد

Сунбулӣ аз таҳ ҳар санг бурун ме ояд

سنبلی از ته هر سنگ برون می‌آید

Оҳи Фарҳод чу дар кӯҳу камар май печад

آه فرهاد چو در کوه و کمر می‌پیچد

Шевани дил буд аз чашм , ки дар хонаи садо

شیون دل بُوَد از چشم، که در خانه صدا

Доим аз раҳгузари ҳалқа дар май печад

دایم از رهگذر حلقه‌در می‌پیچد

То қиёмат дар дил баста нахоҳад мондан

تا قیامت در دل بسته نخواهد ماندن

Оқибати дасти дуои қуфли асар май печад

عاقبت دست دعا قفل اثر می‌پیچد

Бар туҳидастии оғӯши бгрими соиб

بر تهیدستی آغوش بگریم صائب

Ҳолаеро чу бубинам ба қамар май печад

هاله‌ای را چو ببینم به قمر می‌پیچد