Чашми ойӣнагар аз хоб баҳам ме ояд

چشم آیینه گر از خواب بهم می آید

Мижаи ошиқи битоб баҳам ме ояд

مژه عاشق بیتاب بهم می آید

Хӯн гармаст алоҷи даҳани шикваи захм

خون گرم است علاج دهن شکوه زخم

Рахнаи дили з май ноб баҳам ме ояд

رخنه دل ز می ناب بهم می آید

Хасу хорӣ ки дарин домани саҳро паҳн аст

خس و خاری که درین دامن صحرا پهن است

Ба сбкдстии сайлоб баҳам ме ояд

به سبکدستی سیلاب بهم می آید

Дар дил соф намонад асари теғи забон

در دل صاف نماند اثر تیغ زبان

Захми ин оина чун об баҳам ме ояд

زخم این آینه چون آب بهم می آید

Соиб аз ҷилваи мастонаи он душмани дайн

صائب از جلوه مستانه آن دشمن دین

Лаби хамёзаи миҳроб баҳам ме ояд

لب خمیازه محراب بهم می آید