Ҳаёти ман суханҳои дилнишин бошад

حیات من سخنهای دلنشین باشد

Ғизои ман чу садафи гавҳар смин бошад

غذای من چو صدف گوهر ثمین باشد

Ба лаъл дар ҷигари санги об врнг расед

به لعل در جگر سنگ آب ورنگ رسید

Барои ризқ чаро кас дгрғмин бошад

برای رزق چرا کس دگرغمین باشد

Ба чашми мӯр агар серумае муфт аст

به چشم مور اگر سرمه ای مفت است

зи хирманӣ ки азуи барқи хӯша чин бошад

ز خرمنی که ازو برق خوشه چین باشد

Ба ҷурми покии гавҳари зи чашмаи хуршед

به جرم پاکی گوهر ز چشمه خورشید

Чўлъли қисмати ман об оташин бошад

چولعل قسمت من آب آتشین باشد

Шукуфаи яди Байзо ки субҳ эъҷозаст

شکوفه ید بیضا که صبح اعجازست

Назар ба соид ӯ субҳ аввалин бошад

نظر به ساعد او صبح اولین باشد

Кабоб шуд дили булбули зи нағмаи ?ути соиб

کباب شد دل بلبل ز نغمه ات صائب

Тараққии нафаси оташин ҳамин бошад

ترقی نفس آتشین همین باشد