Ба малики амни ризои шӯр вшр наме бошад

به ملک امن رضا شور وشر نمی باشد

Ки инқилоб дар об гуҳар наме бошад

که انقلاب در آب گهر نمی باشد

Сиёҳи бахтии мо ранги баст афтода аст

سیاه بختی ما رنگ بست افتاده است

Вагарнаи ҳеҷ шабӣ бесаҳар наме бошад

وگرنه هیچ شبی بی سحر نمی باشد

Далели қулзуми ваҳдат басаст сидқи талаб

دلیل قلزم وحدت بس است صدق طلب

Ки сайл дар гарав роҳбар наме бошад

که سیل در گرو راهبر نمی باشد

Забон лоф дарозаст бекамолон ро

زبان لاف درازست بی کمالان را

Саг хамӯш дар ин раҳгузар наме бошад

سگ خموش در این رهگذر نمی باشد

зи пушт оина шуд хираи чашми оинаи дор

ز پشت آینه شد خیره چشم آینه دار

Фурӯғи ҳасани азин бештар наме бошад

فروغ حسن ازین بیشتر نمی باشد