Чигуна бодаи ирфон ҷамоатӣ нӯшанд

چگونه باده عرفان جماعتی نوشند

Ки бода дар раг токаст вмсти вмдҳўшнд

که باده در رگ تاک است ومست ومدهوشند

Ҳадис беш вкми вмҳрзраҳ бдмстӣ аст

حدیث بیش وکم ومهرذره بدمستی است

зи як пиёлаи ду олам шароб ме нӯшанд

ز یک پیاله دو عالم شراب می نوشند

зи мо салом ба доруссаломи дори расон

ز ما سلام به دارالسلام دار رسان

Ки дар замонаи мо халқи пунба дар гӯшанд

که در زمانه ما خلق پنبه در گوشند

Ҳадиси аҳли замини қобил шунидан нест

حدیث اهل زمین قابل شنیدن نیست

Ба завқи ҳарф ки ин на садаф ҳама гӯшанд

به ذوق حرف که این نه صدف همه گوشند

Ба шамъи мум қаноат кунанд аз хуршед

به شمع موم قناعت کنند از خورشید

Ҷамоатӣ ки чу миҳроб танг оғӯшанд

جماعتی که چو محراب تنگ آغوشند

Хамӯш бош ки чандини ҳазор шамъи ӣнҷо

خموش باش که چندین هزار شمع اینجا

Мкидаҳанд лаби хомшӣ ва мадҳушанд

مکیده اند لب خامشی و مدهوشند

Ҳузури гулшани фирдавси он касон доранд

حضور گلشن فردوس آن کسان دارند

Ки дар ба рӯй худаз коинот ме пӯшанд

که در به روی خوداز کاینات می پوشند

з рафтани дгарони хўшдлии азин ғофил

ز رفتن دگران خوشدلی ازین غافل

Ки мавҷҳо ҳама бо икдгр дар оғӯшанд

که موجها همه با یکدگر در آغوشند

Чаҳ содаи андҳриФон бе басари соиб

چه ساده اندحریفان بی بصر صائب

Ба офтоби қиёмат ниқоб ме пӯшанд

به آفتاب قیامت نقاب می پوشند