Наме хоҳем рӯй талхи абри навбаҳорон ро
نمی خواهیم روی تلخ ابر نوبهاران را
Ба мушти хори мо саргарм кун оташи изорон ро
به مشت خار ما سرگرم کن آتش عذاران را
зи чашми шӯри зоҳиди ҷом дар дастам намакдон шуд
ز چشم شور زاهد جام در دستم نمکدان شد
Сазои он ки дар маҷлис диҳад раҳи ҳӯшёронро !
سزای آن که در مجلس دهد ره هوشیاران را!
Ғубори ошиқон чун гирдбод аз пой нанишинад
غبار عاشقان چون گردباد از پای ننشیند
Гиреҳ натавон задан дар санг , хок беқаророн ро
گره نتوان زدن در سنگ، خاک بی قراران را
Ба захми чнгл шоҳин бисоз эй Кебек бе парво
به زخم چنگل شاهین بساز ای کبک بی پروا
Ба раъное буридӣ теғи чандини кӯҳсорон ро
به رعنایی بریدی تیغ چندین کوهساران را
Чаҳ лозими калаки соибро гҳрризии сабақ додан ?
چه لازم کلک صائب را گهرریزی سبق دادن؟
Чаро резиш диҳад таълими каси абри баҳоронро ?
چرا ریزش دهد تعلیم کس ابر بهاران را؟