Мисатон чу ғунчаи банди қаборо набаста анд

مستان چو غنچه بند قبا را نبسته اند

Бар синаи роҳи файзи ҳаво ронбстаҳ анд

بر سینه راه فیض هوا رانبسته اند

эй сарви вақт рафтан азин лола зор нест

ای سرو وقت رفتن ازین لاله زار نیست

Нахли мусӣбати шуҳадоро набаста анд

نخل مصیبت شهدا را نبسته اند

Саҳласт агар зпоӣ фитодем дар раҳаш

سهل است اگر زپای فتادیم در رهش

Бол тапидани дил моро набаста анд

بال تپیدن دل مارا نبسته اند

Ранг ҳиҷоб мечакад аз рӯй глрхон

رنگ حجاب می چکد از روی گلرخان

Бар худ чу лолаи ранги ҳиноро набаста анд

بر خود چو لاله رنگ حنا را نبسته اند

Гар шонаи пои шикастаи он зулф гашта аст

گر شانه پا شکسته آن زلف گشته است

Боли насими впои саборо набаста анд

بال نسیم وپای صبا را نبسته اند

Мастаст вбоз карда гиребони ноз ро

مست است وباز کرده گریبان ناز را

Доғам ки дасти банди қаборо набаста анд

داغم که دست بند قبا را نبسته اند

Соиб агар чаҳ пои гурезам шикаста аст

صائب اگر چه پای گریزم شکسته است

Аммо хушам ки дасти дуоро набаста анд

اما خوشم که دست دعا را نبسته اند