Ҳар ҷои ҳадиси хомаи ман бар забон равад

هر جا حدیث خامه من بر زبان رود

Булбул чу байза дар бағал ошён равад

بلبل چو بیضه در بغل آشیان رود

Мурғи зи доми ҷустаи зи дил дона ме хӯрд

مرغ ز دام جسته ز دل دانه می خورد

Одам дигар чаро ба риёз ҷинон равад

آدم دگر چرا به ریاض جنان رود

Ҳар шохи гули хаданг ба хӯн об дода Эй аст

هر شاخ گل خدنگ به خون آب داده ای است

Хунаш ба гарданаст ки дар бӯстон равад

خونش به گردن است که در بوستان رود

Хуши вақти булбулӣ ки дар айёми навбаҳор

خوش وقت بلبلی که در ایام نوبهار

Аз байза сар баровард впиш аз хазон равад

از بیضه سر برآورد وپیش از خزان رود

Зангори худпарастӣ аз ойӣнаи ғурур

زنگار خودپرستی از آیینه غرور

Аз хокбўси даргаи пер Муғон равад

از خاکبوس درگه پیر مغان رود

Номи венашони ҳалол бар он кас ки дар ҷаҳон

نام ونشان حلال بر آن کس که در جهان

Беном зиндагӣ кунад вебӣ нишон равад

بی نام زندگی کند وبی نشان رود

Бар андалеби замзамаи ишқ тӯҳмат аст

بر عندلیب زمزمه عشق تهمت است

Варна чаро шамеми гул аз гулистон равад

ورنه چرا شمیم گل از گلستان رود

Эмин машав зи фитнаи он холи длФриб

ایمن مشو ز فتنه آن خال دلفریب

Кин дузди хира дар назар посбон равад

کاین دزد خیره در نظر پاسبان رود

Соиб ба дарга ки азин остон равад

صائب به درگه که ازین آستان رود

Боҷабҳае ки доғи вафои хона зод ӯст

باجبهه ای که داغ وفا خانه زاد اوست