Аз даст равад хома чу ном ту нависанд

از دست رود خامه چو نام تو نویسند

Парвоз кунад дил чу паём ту нависанд

پرواز کند دل چو پیام تو نویسند

Ҳрзӣ ки брдзнги зи ойӣнаи дилҳо

حرزی که بردزنگ ز آیینه دلها

Аз рӯй хати ғолияи фом ту нависанд

از روی خط غالیه فام تو نویسند

Дар ҳавсилаи дафтар афлок нагунҷад

در حوصله دفتر افلاک نگنجد

Гршмаҳ эй аз моҳи тамом ту нависанд

گرشمه ای از ماه تمام تو نویسند

Чун шҳпри ҷбрил броФлок кунад сайр

چون شهپر جبریل برافلاک کند سیر

БрсФҳаҳ ҳар дил ки калом ту нависанд

برصفحه هر دل که کلام تو نویسند

На моҳи фалаки сайрами венаи меҳри ҷҳонтоб

نه ماه فلک سیرم ونه مهر جهانتاب

То бӯсаи ман брлби бом ту нависанд

تا بوسه من برلب بام تو نویسند

Чун сабзаи ту санги зи тамкини ту монанд

چون سبزه تو سنگ ز تمکین تو مانند

Гар ҳашари шаҳидони бахи хиром ту нависанд

گر حشر شهیدان بخ خرام تو نویسند

Шартаст ки аз ҳар дўҷҳон даст бишӯяд

شرط است که از هر دوجهان دست بشوید

Серобии ҳаркас ки ба ҷом ту нависанд

سیرابی هرکس که به جام تو نویسند

Ушшоқ ба умеди нигоҳ ғалат андоз

عشاق به امید نگاه غلط انداز

Дар номаи ағёри салом ту нависанд

در نامه اغیار سلام تو نویسند

Дар байзаи зи боли впрхўднғмаҳи сароён

در بیضه ز بال وپرخودنغمه سرایان

Сдномаҳи сарбаста ба дом ту нависанд

صدنامه سربسته به دام تو نویسند

Соиб ба шукри резии таслим шукр кун

صائب به شکر ریزی تسلیم شکر کن

Аз қисмат агар зҳрбаҳи ҷом ту нависанд

از قسمت اگر زهربه جام تو نویسند