Баҳор мегузарад соғар чу лола бигир
بهار می گذرد ساغر چو لاله بگیر
Ҳазор бӯсаи зи кунҷи лаб пиёла бигир
هزار بوسه ز کنج لب پیاله بگیر
зи ншأаҳи пари тоўсӣ ар надории ранг
ز نشأه پر طاوسی ار نداری رنگ
Ба тоқи абрӯии қавси қзҳ пиёла бигир
به طاق ابروی قوس قزح پیاله بگیر
Баҳори умри сабктар з барқ ме гузарад
بهار عمر سبکتر ز برق می گذرد
Чу лолаи коми дил аз бодаи ду сола бигир
چو لاله کام دل از باده دو ساله بگیر
Бануш бодаи гулрангу рӯ ба бустон кун
بنوش باده گلرنگ و رو به بستان کن
Ҳазор нуктаи рангин ба барг лола бигир
هزار نکته رنگین به برگ لاله بگیر
Мизоҷи соғари гул нозукаст эй булбул
مزاج ساغر گل نازک است ای بلبل
Худоиро пари худ пеши санг жола бигир
خدای را پر خود پیش سنگ ژاله بگیر
Насиҳатӣаст зи пери Муғон ба ёди маро
نصیحتی است ز پیر مغان به یاد مرا
Ғамии фурӯ чу бигирад туро пиёла бигир
غمی فرو چو بگیرد ترا پیاله بگیر
Ба умри Хизр чаҳ хамёза май кашии соиб ?
به عمر خضر چه خمیازه می کشی صائب؟
Ту низ коми дил аз бодаи ду сола бигир
تو نیز کام دل از باده دو ساله بگیر