эй чашмат аз ғизоли хутани хуши нигоҳ тар

ای چشمت از غزال ختن خوش نگاه تر

Аз рӯзи ошиқони шаби зулфати сиёҳ тар

از روز عاشقان شب زلفت سیاه تر

Аз хати сабз агар чаҳ шуд ҳасани меҳрбон

از خط سبز اگر چه شد حسن مهربان

Ҳасани тўшди зи сабзаи хати длсёҳ тар

حسن توشد ز سبزه خط دلسیاه تر

Сайри ғизол агар чаҳ муқайяд ба роҳ нест

سیر غزال اگر چه مقید به راه نیست

Аз чашми ваҳшии тўбўди сар ба роҳ тар

از چشم وحشی توبود سر به راه تر

Дарборгоҳи раҳмату девони афви ту

دربارگاه رحمت و دیوان عفو تو

Лрзонтрсти ҳарки буд бигноаҳ тар

لرزانترست هرکه بود بیگناه تر

Дар юза нигаҳ кунӣ аз дидаҳои дом

در یوزه نگه کنی از دیده های دام

Оҳӯ надидаам зи ту ошиқи нигоҳ тар

آهو ندیده ام ز تو عاشق نگاه تر

Ҳар чанд рӯзгори ситамкор ва кӣна ҷӯаст

هر چند روزگار ستمکار و کینه جوست

Чашми ситамгари ту буд кӣнаи хоҳ тар

چشم ستمگر تو بود کینه خواه تر

Соиби дили шикастаи ман дар бисоти хок

صائب دل شکسته من در بساط خاک

Аз мурғи пари шикаста буд бепаноҳ тар

از مرغ پر شکسته بود بی پناه تر