Баҳр рӯй халқи токии орзӯ кардани намоз ?

بهر روی خلق تاکی آرزو کردن نماز؟

Чанд дарӣки қиблаи хоҳии бодурӯ кардани намоз ?

چند دریک قبله خواهی بادورو کردن نماز؟

Пеши ин ношстаҳи рӯйони обрӯии худ марез

پیش این ناشسته رویان آبروی خود مریز

То туоне пеши ҳақ бо обрӯ кардани намоз

تا توانی پیش حق با آبرو کردن نماز

То нашаве даст аз дунёи мёўри рӯ ба ҳақ

تا نشویی دست از دنیا میاور رو به حق

Нест ҷоиз дар шариъат бевузӯ кардани намоз

نیست جایز در شریعت بی وضو کردن نماز

Бо ҳадиси нафаси эҳроми ибодат ботил аст

با حدیث نفس احرام عبادت باطل است

Ҷамъи ҳаргиз кӣ шавад бо гуфтугӯ кардани намоз ?

جمع هرگز کی شود با گفتگو کردن نماز؟

Гӯшаи гир аз олами пари шӯр агар хоҳии ҳузур

گوشه گیر از عالم پر شور اگر خواهی حضور

Каз парешон хотирӣ натавон даров кардани намоз

کز پریشان خاطری نتوان دراو کردن نماز

Нест ҳоҷат бо вузӯи даст аз алойиқи шаста ро

نیست حاجت با وضو دست از علایق شسته را

То қиёмат ме тавон боин вузӯ кардани намоз

تا قیامت می توان بااین وضو کردن نماز

Моҳи канъонро ба сими қалби савдо кардан аст

ماه کنعان را به سیم قلب سودا کردن است

Пеши чашми халқи зоҳири байни накӯ кардани намоз

پیش چشم خلق ظاهر بین نکو کردن نماز

Дасти худ ношстаҳ аз дунё , талоши қурби ҳақ

دست خود ناشسته از دنیا، تلاش قرب حق

Дар ҳарим каъба бошад бевузӯ кардани намоз

در حریم کعبه باشد بی وضو کردن نماز

Нест соиб аз ибодати чашми орифи брбҳшт

نیست صائب از عبادت چشم عارف بربهشت

Кор мардон нест баҳри рангу бӯ кардани намоз

کار مردان نیست بهر رنگ و بو کردن نماز