Дашти берун номдаҳаст аз мотами маҷнӯн ҳануз

دشت بیرون نامده است از ماتم مجنون هنوز

Доғҳо аз лола дорад синаи ҳомӯн ҳануз

داغها از لاله دارد سینه هامون هنوز

Доман аз хӯни шафақи субҳи қиёмат пок кард

دامن از خون شفق صبح قیامت پاک کرد

наметаровад аз сари хоки шаҳидони хӯн ҳануз

می تراود از سر خاک شهیدان خون هنوز

Гарчи ширини сбкрў умрҳо шуд рафта аст

گرچه شیرین سبکرو عمرها شد رفته است

Шамъи равшан метавон кард аз паии гулгун ҳануз

شمع روشن می توان کرد از پی گلگون هنوز

Нгслди пайванди рӯҳонии з даст андоз марг

نگسلد پیوند روحانی ز دست انداز مرگ

наме тавон аз хам шунид овози афлотӯн ҳануз

می توان از خم شنید آواز افلاطون هنوز

Ишқ бар лавҳи дилами рӯзӣ ки ранги доғи рехт

عشق بر لوح دلم روزی که رنگ داغ ریخت

Сода буд аз нФши ахтари сафҳаи гардун ҳануз

ساده بود از نفش اختر صفحه گردون هنوز

Зон май равшан ки дар паймонаи хуршеди рехт

زان می روشن که در پیمانه خورشید ریخت

Ишқи отшдст , мегардад сргрдўн ҳануз

عشق آتشدست، می گردد سرگردون هنوز

Соиб аз ашкӣ ки чашми ман нисораш карда аст

صائب از اشکی که چشم من نثارش کرده است

Май ҷаҳд чун барқи набзи муваҷҷаҳи Ҷайҳун ҳануз

می جهد چون برق نبض موجه جیحون هنوز