Набарда хати зи изори ту обу тоб ҳануз

نبرده خط ز عذار تو آب و تاب هنوز

Бар оташи ту ҷигарҳо шавад кабоб ҳануз

بر آتش تو جگرها شود کباب هنوز

Шуд офтоби ту дар абри хати ниҳон ҳар чанд

شد آفتاب تو در ابر خط نهان هر چند

зи ориз ту шавад дидаҳо пари об ҳануз

ز عارض تو شود دیده ها پر آب هنوز

з хат шуд он лаб мегаван агарчӣ по ба рикоб

ز خط شد آن لب میگون اگرچه پا به رکاب

Тавон расонади зи назорааш шароб ҳануз

توان رساند ز نظاره اش شراب هنوز

Кашид ҳасани туро гарчи хат ба пои ҳисоб

کشید حسن ترا گرچه خط به پای حساب

намекунад нигаҳати тарки биҳсоб ҳануз

نمی کند نگهت ترک بیحساب هنوز

Маи ту гарчи ҳисории зи ҳола хат шуд

مه تو گرچه حصاری ز هاله خط شد

Ҳазар кунад зи шабихунаши офтоб ҳануз

حذر کند ز شبیخونش آفتاب هنوز

зи хати қаламрави ҳасани ту гашти зеру зибр

ز خط قلمرو حسن تو گشت زیر و زبر

з ғифлатаст ду чашми тўмсти хоб ҳануз

ز غفلت است دو چشم تومست خواب هنوز

зи нақши хати лаби лаъли ту гарчи шуд бе об

ز نقش خط لب لعل تو گرچه شد بی آب

зи оризи ту таровуш кунад ҳиҷоб ҳануз

ز عارض تو تراوش کند حجاب هنوز

Наҳашт ранги ҳаё бар рахти зи трдстӣ

نهشت رنگ حیا بر رخت ز تردستی

Чаҳ нақшҳо ки занад хат дигар броб ҳануз

چه نقشها که زند خط دگر برآب هنوز

Агарчӣ хати рақами рухсат тамошое аст

اگرچه خط رقم رخصت تماشایی است

Кунад зи дидаи ман соиби иҷтиноб ҳануз

کند ز دیده من صائب اجتناب هنوز