Гиря бисёр буд нав ба вуҷӯди омада ро

گریه بسیار بود نو به وجود آمده را

Хоки зиндон буд аз чархи фурӯди омада ро

خاک زندان بود از چرخ فرود آمده را

Нест чун мотамёни кор ба ҷузи гиряу оҳ

نیست چون ماتمیان کار به جز گریه و آه

Ба саропардаи ин чархи кабӯди омада ро

به سراپرده این چرخ کبود آمده را

Ҳосилӣ нест ба ҷуз шустани даст аз ҳастӣ

حاصلی نیست به جز شستن دست از هستی

Хоб , дар раҳгузари сайли фурӯди омада ро

خواب، در رهگذر سیل فرود آمده را

Чун барояд зи гиребони сари хиҷлати фардо

چون برآید ز گریبان سر خجلت فردا

Пеши даргоҳи лӣимон ба суҷуди омадаро ?

پیش درگاه لئیمان به سجود آمده را؟

Соҳилӣ нест ба ҷузи домани саҳрои адам

ساحلی نیست به جز دامن صحرای عدم

Хасу хошок ба дарёии вуҷӯди омада ро

خس و خاشاک به دریای وجود آمده را

Нест ҷузи ваҳшати азин олами пуршӯри насиб

نیست جز وحشت ازین عالم پرشور نصیب

Ҷон аз ғайб ба саҳрои шуҳуди омада ро

جان از غیب به صحرای شهود آمده را

Лозими зот буд саркашӣу мағрурӣ

لازم ذات بود سرکشی و مغروری

Ҳамчуи Иблиси зи оташ ба вуҷӯди омада ро

همچو ابلیس ز آتش به وجود آمده را

Нест як чашм задан беш ҳётш чу шарар

نیست یک چشم زدن بیش حیاتش چو شرر

Соиб аз пардаи бурун баҳр намӯд омада ро

صائب از پرده برون بهر نمود آمده را