Чаҳ ҳоҷатаст ба афсонаи хоби ғифлатро ?

چه حاجت است به افسانه خواب غفلت را؟

Ки хонаи зод буд хоб , бебасират ро

که خانه زاد بود خواب، بی بصیرت را

Басаст хоби гарони чашм бебасират ро

بس است خواب گران چشم بی بصیرت را

Макун зи бистари махмали ду хобаи ғифлат ро

مکن ز بستر مخمل دو خوابه غفلت را

Мада ба хилвати худ роҳ , аҳли суҳбат ро

مده به خلوت خود راه، اهل صحبت را

Мсози ҳалқаи касрати каманди ваҳдат ро

مساز حلقه کثرت کمند وحدت را

зи хишт , болаш ва аз хоки тира бистар кун

ز خشت، بالش و از خاک تیره بستر کن

Макун зи бистари махмали ду хобаи ғифлат ро

مکن ز بستر مخمل دو خوابه غفلت را

Ба ошнои мардуми Марви зи роҳ ки нест

به آشنایی مردم مرو ز راه که نیست

Ба ғайр хӯрдани дили донаи доми суҳбат ро

به غیر خوردن دل دانه دام صحبت را

з ҳамРаҳон мувофиқ ҷудо машав дар роҳ

ز همرهان موافق جدا مشو در راه

Макун ду оташаи зинҳори доғи ғурбат ро

مکن دو آتشه زنهار داغ غربت را

Касе зи чеҳраи мақсӯди чашм об диҳад

کسی ز چهره مقصود چشم آب دهد

Ки тўтёии назари сохт гирди кулуфт ро

که توتیای نظر ساخت گرد کلفت را

зи коҳилии раҳи наздик давр ме гардад

ز کاهلی ره نزدیک دور می گردد

Ба хилват лаҳад андоз хоби роҳат ро

به خلوت لحد انداز خواب راحت را