Ба дӯш таваккул манеҳ бори худ ро

به دوش توکل منه بار خود را

Вале неъмат хеш кун кори худ ро

ولی نعمت خویش کن کار خود را

Гиреҳи зан ба сари риштаи тӯли амл ро

گره زن به سر رشته طول امل را

Бадал кун ба тасбеҳи зуннори худ ро

بدل کن به تسبیح زنار خود را

Мгир аз лаби хеш меҳр хамӯшӣ

مگیر از لب خویش مهر خموشی

Макун рахнаи девори гулзори худ ро

مکن رخنه دیوار گلزار خود را

Макун сари гаронӣ ба арбоби ҳоҷат

مکن سر گرانی به ارباب حاجت

Макун бори афтодагони бори худ ро

مکن بار افتادگان بار خود را

Ҳисоби худ ӣнҷо кун , осӯдаи дили шӯ

حساب خود اینجا کن، آسوده دل شو

Маяфкан ба рӯзи ҷазои кори худ ро

میفکن به روز جزا کار خود را

Нагардад хаҷал аз маҳаки сими холис

نگردد خجل از محک سیم خالص

Мусаффо кун аз ризқ , кирдори худ ро

مصفا کن از رزق، کردار خود را

Тавозуъ буд пштбони қасри тан ро

تواضع بود پشتبان قصر تن را

Ба пастии нигаҳи дори девори худ ро

به پستی نگه دار دیوار خود را

Ба дарвеши даҳ тӯшаи он ҷаҳон ро

به درویش ده توشه آن جهان را

Ба манзили бабр бе тъби худ ро

به منزل ببر بی تعب بار خود را

зи дандон туро додаанд Асияе

ز دندان ترا داده اند آسیایی

Кисозӣ мулоими ту гуфтори худ ро

که سازی ملایم تو گفتار خود را

Ту он рӯзи соиби зи арбоби ҳоле

تو آن روز صائب ز ارباب حالی

Кисозӣ чу гуфтор , кирдори худ ро

که سازی چو گفتار، کردار خود را

Хониш
ғзл шморҳ 844 — ъндлӣб ⬇