Нест ғами нону об , гӯша нишин ро

نیست غم نان و آب، گوشه نشین را

Дар раҳм омодааст ризқ , ҷанин ро

در رحم آماده است رزق، جنین را

Пастии деворро завол набошад

پستی دیوار را زوال نباشد

Сайл насозад хароби хонаи зин ро

سیل نسازد خراب خانه زین را

Хушктар аз муваҷҷаҳи сароби шуморад

خشک تر از موجه سراب شمارد

Ташнаи дидор ӯ биҳишти барин ро

تشنه دیدار او بهشت برین را

Холи ту аз хат ба дил ғубор надорад

خال تو از خط به دل غبار ندارد

Дузди шуморади биҳишти хеши камӣн ро

دزد شمارد بهشت خویش کمین را

Кам нашавад бӯса аз лабаш ба гирифтан

کم نشود بوسه از لبش به گرفتن

Мум насозад тиҳии зи нақш , нигин ро

موم نسازد تهی ز نقش، نگین را