То чанд зи расво шудани рози тавон сӯхт ?
تا چند ز رسوا شدن راز توان سوخت؟
Аз бе тиҳии ашки назарбози тавон сӯхт
از بی تهی اشک نظرباز توان سوخت
Мардем дарин хонаи дилгири қафас , чанд
مردیم درین خانه دلگیر قفس، چند
Аз шавқи ҳам оғӯшии парвози тавон сӯхт ?
از شوق هم آغوشی پرواز توان سوخت؟
Восўхтгии шева мо нест , вагарна
واسوختگی شیوه ما نیست، وگرنه
Аз як сухани сарди дили нози тавон сӯхт
از یک سخن سرد دل ناز توان سوخت
Гар дар гузарӣ аз сари як ғунчаи табассум
گر در گذری از سر یک غنچه تبسم
Аз шуълаи ғайрати дили эъҷози тавон сӯхт
از شعله غیرت دل اعجاز توان سوخت