Рухсораи гулранги ту гулзор биҳишт аст

رخساره گلرنگ تو گلزار بهشت است

Хати гирди гул рӯй ту девор биҳишт аст

خط گرد گل روی تو دیوار بهشت است

Тоъот риёеаст калид дар дӯзах

طاعات ریایی است کلید در دوزخ

Зоҳид ба чаҳ сармояи харидор биҳишт аст

زاهد به چه سرمایه خریدار بهشت است