Шуд баҳору ғунчаи мо ҳамчунон дар хок монад

شد بهار و غنچه ما همچنان در خاک ماند

Ин гиреҳи гулзорро дар ришта хошок монад

این گره گلزار را در رشته خاشاک ماند

Лола бо дасти нигорин синаи хорои шикофт

لاله با دست نگارین سینه خارا شکافت

Донаи мо дар чунин фаслӣ ба зер хок монад

دانه ما در چنین فصلی به زیر خاک ماند