Шикваи хомшӣ дар зарф гуфт ва гӯ наме гунҷад

شکوه خامشی در ظرف گفت و گو نمی گنجد

Муҳӣти бекарон дар тангноӣ ҷӯ наме гунҷад

محیط بیکران در تنگنای جو نمی گنجد

Фазои прФшонӣ аз барои булбулон дорад

فضای پرفشانی از برای بلبلان دارد

Агар чаҳ дар ҳарими ғунчаи гул , бӯ наме гунҷад

اگر چه در حریم غنچه گل، بو نمی گنجد