Агар хоҳии сар мӯе напечад сари зи фармонат

اگر خواهی سر مویی نپیچد سر ز فرمانت

Ба хомӯшии забонӣ чун забони шона май бояд

به خاموشی زبانی چون زبان شانه می باید