Чамани хулд кӣ ин лола ва насрин дорад ?

چمن خلد کی این لاله و نسرین دارد؟

Лаби эъҷоз кӣ ин ханда ширин дорад ?

لب اعجاز کی این خنده شیرین دارد؟

Сари фитроки шаҳодат ба саломат бошад !

سر فتراک شهادت به سلامت باشد!

Сари шӯридаи мо кӣ сар болин дорад ?

سر شوریده ما کی سر بالین دارد؟

Кебек агар ноз ба Фарҳод кунад ҷо дорад

کبک اگر ناز به فرهاد کند جا دارد

Ки қадам бар қадами ҷилва ширин дорад

که قدم بر قدم جلوه شیرین دارد