Доғи савдои туро бар дил бекӣна ниҳанд

داغ سودای ترا بر دل بی کینه نهند

Гавҳариро ки азизаст ба ганҷина ниҳанд

گوهری را که عزیزست به گنجینه نهند

Бе ту ҷамъӣ ки назар об диҳанд аз гулзор

بی تو جمعی که نظر آب دهند از گلزار

Ташнагонанд ки бар реги равон сина ниҳанд

تشنگانند که بر ریگ روان سینه نهند

Қисмати мардум ҳамвор нагардад сахтӣ

قسمت مردم هموار نگردد سختی

Болаш аз мум ба зери сар ойӣна ниҳанд

بالش از موم به زیر سر آیینه نهند