Навозиш мекунад беҳосилонро осмони камтар
نوازش می کند بی حاصلان را آسمان کمتر
Ба нахл бесамар дорад тавваҷуҳи боғбони камтар
به نخل بی ثمر دارد توجه باغبان کمتر
зи оҳи гарми ман дили сахт тар гардид гардун ро
ز آه گرم من دل سخت تر گردید گردون را
Чаҳ ҳарфаст ин ки аз оташ шавад зӯри камони камтар
چه حرف است این که از آتش شود زور کمان کمتر
Надорад дар дарозии кӯтаҳии дасти дарози ман
ندارد در درازی کوتهی دست دراز من
Ба погар май даҳуми дардисари он остони камтар
به پا گر می دهم دردسر آن آستان کمتر