Хушаст чошнии суд дар зиён дидан

خوش است چاشنی سود در زیان دیدن

Рухи баҳор дар ойӣнаи хазон дидан

رخ بهار در آیینه خزان دیدن

Чаҳ хуб кард ки булбули хазони з гулшан рафт

چه خوب کرد که بلبل خزان ز گلشن رفت

Шикастаи рангии гулро наме тавон дидан

شکسته رنگی گل را نمی توان دیدن