Кӯи бода то ба санги занами ҷоми ақлро ?

کو باده تا به سنگ زنم جام عقل را؟

Аз хати ҷом , ҳалқа кунам номи ақл ро

از خط جام، حلقه کنم نام عقل را

Умрӣ ки дар малол равад дар ҳисоб нест

عمری که در ملال رود در حساب نیست

Чун бшмрми зи умри худ айёми ақлро ?

چون بشمرم ز عمر خود ایام عقل را؟

ТФсидаҳтар зи рег равонаст мағзи мо

تفسیده تر ز ریگ روان است مغز ما

Зойеъи мсози равғани бодоми ақл ро

ضایع مساز روغن بادام عقل را