Ҳар ки чашми рағбат аз назораи марғӯби баст

هر که چشم رغبت از نظاره مرغوب بست

Бар дили осӯдаи роҳи як ҷаҳони ошӯби баст

بر دل آسوده راه یک جهان آشوب بست

Аз Зулайхоӣ ҳавас бигурез кин бе обрӯ

از زلیخای هوس بگریز کاین بی آبرو

Тӯҳмати олӯдагӣ бар домани маҳбӯби баст

تهمت آلودگی بر دامن محبوب بست

Гуфтам аз дунё фишонам даст дар поёни умр

گفتم از دنیا فشانم دست در پایان عمر

Ҳирси перӣ аз Асои дасти маро бар чӯби баст

حرص پیری از عصا دست مرا بر چوب بست