Дахли ҷаҳон сифла нагардад ба харҷ кам

دخل جهان سفله نگردد به خرج کم

Чандон ки мебаранд ба хок , орзӯ ба ҷост

چندان که می‌برند به خاک، آرزو به جاست