Ақлро гесуии Лайлии талъатон маҷнӯн кунад

عقل را گیسوی لیلی طلعتان مجنون کند

Бо дили маҷнӯнами ин занҷир ёрб чун кунад

با دل مجنونم این زنجیر یارب چون کند

То ба гўно гаван бисӯзад рӯзи ҳиҷри ин дили маро

تا به گونا گون بسوزد روز هجر این دل مرا

Дар шаби васлам ба амди алтоф гӯногӯн кунад

در شب وصلم به عمد الطاف گوناگون کند

Бо камоли тангдастии миннати эзадро ки ишқ

با کمال تنگدستی منت ایزد را که عشق

Ҳар дамами зини ашку рух чун симу зар қорун кунад

هر دمم زین اشک و رخ چون سیم و زر قارون کند

Кед андозад ниқоб аз рухи яке хўршидўор

کید اندازد نقاب از رخ یکی خورشیدوار

Партави меҳраши заминро хиҷлат гардун кунад

پرتو مهرش زمین را خجلت گردون کند

Ҳасан ӯ бе кӯшиши сайёди чандини дили барад

حسن او بی کوشش صیاد چندین دل برد

Ишқ ӯ бе ҷунбиши ҷаллоди чандин хӯн кунад

عشق او بی جنبش جلاد چندین خون کند

Ршҳаҳ эй аз лаъл нӯшин ханд шукри хоӣ ӯ

رشحه ای از لعل نوشین خند شکر خای او

Дар мазоқами кори сад хами бода гулгун кунад

در مذاقم کار صد خم باده گلگون کند

Бар сари болин ман магзар ки ҳар шаби туфи дил

بر سر بالین من مگذر که هر شب تف دل

Аз танур синаам кошона чун конӯн кунад

از تنور سینه ام کاشانه چون کانون کند

Дили ниҳодам бар фироқ аммо сафойии шавқи қурб

دل نهادم بر فراق اما صفایی شوق قرب

Ҳар нафас аз ҳади ҳаламу ҳолатам берун кунад

هر نفس از حد حلم و حالتم بیرون کند